Huhu Claudi!
Hmm. Durch die Übersetzung wird mir wieder bewusst wie sarkastisch mein Nick klingt. Wobei, wenn es schon eine riesige Anstrengung bedeutet den Tag zu überstehen (u.a. auch ohne jemanden zu erschlagen), dann stimmt es vielleicht wieder.
Heute morgen bin ich mit meinem Sohn aneinandergeraten. Vom Feinsten. Grund: Ich hatte ihn bereits mehrfach gebeten, mein Fahrrad aufzupumpen. Ich tu mich dabei im Moment extrem schwer, so von wegen hinknien und so. Außerdem hatte ich den irrwitzigen Gedanken, dass er auch mal was für mich tun könne, wenn ich mich schon sonst um alles kümmere.
Jetzt hatte ich ihn aber in letzter Zeit um sehr viele kleine Gefälligkeiten gebeten, ohne dass es ihn im Geringsten interessiert hätte. Tja, und da ist mir eben der Kragen geplatzt. Der Tropfen und das Fass.... Ihr versteht?
Am Nachmittag war dann ich dran. Ausflug zum ehemaligen Wohnort meiner Oma. Keine gute Idee. Erst wurde ich von meiner Mutter angeschrien weil ich die Ausfahrt verpasst hätte. (Ich kenne die Strecke seit über 30 Jahren, man kann genauso gut eine Ausfahrt weiter fahren.) Vor lauter Schreck hab ich die (neue) Geschwindigkeitsbegrenzung übersehen und bin prompt geblitzt worden.
Als wir nach der Besichtigung wieder ins Auto steigen wollten, sah ich, dass meine Mutter in einen offenbar gar nicht so kleinen Haufen getreten war. Und ich Depp habe es ihr auch noch gesagt. Dabei hätte ich als "Historiker" wissen müssen, dass die Überbringer schlechter Nachrichten früher zum Dank oft dauerhaft von Kopfschmerzen (und sämtlichen anderen Krankheiten) geheilt wurden.
Da habe ich dann gemerkt, dass sie alt wird. Früher hätte sie mich zwar auch angebrüllt, aber nicht auf offener Straße. Was sollen denn die Nachbarn denken! Heute war ihr das im wahrsten Sinne des Wortes sch...egal.
Merke: In meiner Familie herrschen Zustände wie im alten Rom!